Condizioni generali d’uso

Il presente documento è redatto in francese, unica lingua facente fede. Le sue versioni inglese, spagnola, italiana e tedesca sono traduzioni di cortesia: in caso di discordanza, prevale la versione francese.

Le presenti condizioni stabiliscono le regole di utilizzo del servizio Swan, strumento di supporto alla migrazione SEO edito da 410-GONE.FR (vedere le note legali). Si applicano a chiunque crei un account o utilizzi il servizio. Le condizioni di acquisto dei crediti figurano nelle condizioni generali di vendita.

Swan percorre («crawla») i siti che gli indicate, il vecchio sito e la sua nuova versione, ne estrae gli indirizzi e il contenuto testuale e calcola la prossimità semantica tra le pagine. Per ogni vecchio URL vi propone degli URL di destinazione, che convalidate o correggete. Controlla poi i reindirizzamenti nell’ambiente di collaudo e successivamente in produzione, ed esporta il piano di reindirizzamento.

Il calcolo della prossimità è effettuato sui server dell’editore: il contenuto delle vostre pagine non è trasmesso ad alcun servizio di intelligenza artificiale di terzi.

L’accesso al servizio avviene tramite l’elenco delle identità di 410-GONE.FR, che verifica il vostro indirizzo e-mail e la vostra password. Le vostre credenziali sono personali: siete responsabili della loro riservatezza e delle azioni compiute dal vostro account. Avvisateci senza indugio, all’indirizzo contact@410-gone.fr, di qualsiasi utilizzo che non avete autorizzato.

Sottoponete al servizio soltanto siti di cui siete l’editore, o per i quali avete ricevuto mandato dall’editore. Il crawl invia numerose richieste al sito interessato: ne informate il relativo fornitore di hosting se necessario.

Le credenziali di accesso a un ambiente di collaudo protetto che inserite (autenticazione HTTP, cookie) servono unicamente al crawl di tale ambiente. Utilizzate credenziali dedicate, che potrete revocare al termine del progetto.

Su vostra iniziativa, potete autorizzare Swan a leggere i dati delle vostre proprietà Google Search Console, per importare le pagine del vostro sito e le relative statistiche di ricerca. L’accesso richiesto a Google è in sola lettura; è conservato per la durata della vostra sessione ed è utilizzato soltanto per l’importazione che avviate. Potete revocarlo in qualsiasi momento dalle impostazioni del vostro account Google.

I dati dei vostri progetti restano vostri. Potete esportare il vostro piano di reindirizzamento in qualsiasi momento. L’eliminazione di un progetto cancella gli indirizzi, i contenuti e gli abbinamenti che contiene. Il dettaglio dei trattamenti e della loro durata figura nella politica di utilizzo dei dati.

Gli abbinamenti proposti sono calcolati: costituiscono un supporto decisionale, da verificare prima della messa online. Il servizio non garantisce alcun risultato di posizionamento e non interviene mai direttamente sui vostri server: siete voi a implementare i reindirizzamenti. La responsabilità dell’editore è disciplinata dall’articolo 9 delle condizioni generali di vendita.

È vietato utilizzare il servizio per effettuare il crawl di un sito senza autorizzazione, aggirarne i limiti o i controlli di accesso, estrarne i dati in modo automatizzato al di fuori delle esportazioni previste, rivendere l’accesso a terzi o pregiudicarne il funzionamento.

L’editore impiega mezzi ragionevoli per assicurare la disponibilità del servizio, senza impegno sul livello di servizio. Le interruzioni programmate sono annunciate. In caso di grave inadempimento delle presenti condizioni, l’editore può sospendere l’accesso all’account, previa informazione dell’utente, salvo urgenza.

Le presenti condizioni possono evolvere insieme al servizio. La versione applicabile è quella pubblicata su questa pagina alla data di utilizzo del servizio.

Le presenti condizioni sono disciplinate dalla legge francese. In mancanza di accordo amichevole, qualsiasi controversia è di competenza esclusiva degli organi giurisdizionali di Lione competenti in materia commerciale (juridictions de Lyon compétentes en matière commerciale).

Ultimo aggiornamento: 25 ottobre 2026.